***Deutsch siehe unten*** / ***Texte français en bas***

 

We offer our guests a range of services to make their stay an unforgettable experience. Nevertheless, our house is based on traditional principles and the reflection of real Moroccan culture. You will be looking in vain for European marble floors and Italian brocades, instead you willexplore Morocco, you will have to live in its whole culture... From the same principle include satellite TV to our room services, as life in and outside the Riad much to has to show what can be from 1001 Nights your holiday a dream.


 

Wir bieten unseren Gästen eine Reihe von Services an, um ihren Aufenthalt zu einem Erlebnis zu gestalten. Nichtsdestotrotz steht unser Haus für traditionelle Prinzipien und der Widerspiegelung echter marokkanischer Kultur. So suchen Sie bei uns vergebens nach italienischen Marmorböden oder europäischen Brokatstoffen, denn um Marokko erleben zu können muss man Marokko leben... Aus dem selben Prinzip gehören Sat-TV nicht zur Ausstattung unserer Zimmer, da das Leben im und ausserhalb des Riads vieles zu zeigen hat, was Ihren Urlaub zu einem Traum aus 1001 Nacht werden lässt.


 

Nous offrons à nos clients une gamme de services pour faire de leur séjour une expérience inoubliable. Néanmoins, notre maison a des principes traditionnels; elle est le reflet de la culture marocaine réelle. Donc, vous n'y trouverez pas de sols en marbre Italiens ni de brocarts européens. Sur le même principe nous avons supprimé les télévisions dans les chambres et avons succombès au Wifi pour les jardins et terrasses.